아래 내용좀 영어로해석부탁드립니다 ㅜㅜ제가 영어를 잘할줄모릅니다.말하면서 실수할수있으니 이해부탁드려요

안녕하세요. 호주 유학스테이션입니다

번역해드릴테니, 도움되셨다고 생각하시면 "채택" 꼭 부탁드려요

요청하신 문장을 자연스럽고 공손하게 영어로 번역해드리면 다음과 같습니다

I’m not very good at English.

Please understand if I make mistakes while speaking.

발음:

아임 낫 베리 구댓 잉글리쉬.

플리즈 언더스탠드 이프 아이 메잌 미스테잌스 와일 스피킹.

또는 조금 더 정중한 느낌으로 말하고 싶다면:

I'm still learning English, so I might make some mistakes while speaking. I hope you understand.

발음:

아임 스틸 러닝 잉글리쉬, 쏘 아이 마잇 메잌 썸 미스테이크스 와일 스피킹.

아이 호웁 유 언더스탠드.